ARTICLES
2022-07-21 - OPEN SUMMER #3 - ép.4-3 - disco infierno en la zad
photogrammes d’un éventuel clip ou film :
Plus brillant que le soleil…
.
.
.
- Juan a réalisé il y a quelques temps lors de ses études un mémoire sur les mouvements d’autogestion à Cali en Colombie ; Viv souhaitait mettre les pieds sur ce terrain si longtemps mentalisé ; reggaeton [note 1] : nous avons marché, croisé des habitant.e.s, plus brillant.e.s que le soleil… [note 2]
.
.
[note 1] — Le mot reggaeton est un mot-valise, issu du mélange entre reggae et le superlatif espagnol tón (maratón : concours de rap typique). Dans les années 1990, les portoricains écoutaient du ragga en américain, puis ils réinterprétaient en espagnol les chansons sur les mêmes musiques. Puis ils ont créé leurs propres riddims, avec une plus grande influence du rap que du ragga(-muffin). En 1993, le reggaeton prend sa source dans le Dem Bow (du titre d’une chanson de Shabba Ranks).
[note 2] — “More brilliant than the sun” (1998), titre du livre de Kodwo Eshun, écrivain, théoricien, cinéaste, artiste-enseignant au Goldsmiths College à l’UAL University of the Arts London (Aural & Visual Cultures) et la HEAD de Genève (la Théorie Fiction). “More brilliant than the sun” rassemble des visions du futur en musique, entre cyberculture, science-fiction, afro-futurisme et musique.
C’est le livre que lisait Juan cette semaine en version espagnole.
.
.